|
| Deutscher Name |
Offizieller Name |
|
| Malta |
Malta
Republik Malta |
Die Republik Malta besteht aus den Inseln Malta, Gozo und Comino im Mittelmeer zwischen
Sizilien und Nordafrika. In der Meerenge zwischen Sizilien und Tunesien haben sie eine
besondere strategische Bedeutung, weshalb sie unter häufig wechselnde Herrschaft
gerieten.
Der Name Malta entwickelte sich aus dem phönizischen Malet
(Hafen, Zufluchtsort).
 |
M |
 |
MLT |
 |
MT |
 |
399 000 |
 |
21. September |
 |
00356 |
 |
MEZ |
 |
Valletta |
 |
 |
 |
Malteser |
 |
Malteserin |
 |
maltesisch |
 |
Maltesisch, Englisch (Amtssprachen),
Italienisch |
Innu Malti (Die Hymne
Maltas), komponiert von Robert Sammut, wurde erstmals 1923
öffentlich gespielt und 1945 als Nationalhymne angenommen. Der Autor der Hymne war Dun
Karm Psaila. Später wurde eine englische Fassung des Textes von May Butcher
fertiggestellt.
Originaltext
- Lil din l-art helwa, l-Omm li tatna isimha,
- Hares, Mulej, kif dejjem Int harist:
- Ftakar li lilha bl-ohla dawl libbist.
- Aghti, kbir Alla, id-dehen lil min jahkimha,
- Rodd il-hniena lis-sid, sahha 'l-haddiem:
- Seddaq il-ghaqda fil-Maltin u s-sliem.
deutsche Übersetzung
- Schütze es, O Herr, wie Du es immer beschützt hast,
- dieses Mutterland, dieses gute, dessen Namen wir tragen!
- Behalte es in Erinnerung, das Du
- so schön erschaffen hast!
- Möge er, der regiert, für seine
- Weisheit geachtet werden.
- Unter der Gnade des Herrn die Stärke im Menschen wachsen.
- Stärke uns alle in Einheit und Frieden!
Noten

Mehr Infos zu diesem Land?
|
|